en to it translation catalogue (17 entries)

en: Download cart items in a zip file
it: Scarica gli oggetti nel carrello in un file zip

en: Commerce
it: Commercio

en: Download in Zip
it: Scarica in Zip

en: Zip Download Settings
it: Configurazione Zip Download

en: Settings saved successfully
it: Configurazione salvata con successo

en: Enter full path to the zip executable.
it: Inserisci il percorso completo dell'eseguibile zip.

en: Zip Path:
it: Percorso di Zip:

en: You must enter a path to your zip binary
it: Devi inserire il percorso del tuo binario zip

en: The path you entered isn't valid or isn't executable
it: Il percorso che hai inserito non è valido o non è eseguibile

en: Unable to create a zip file from this binary
it: Impossibile creare un file zip con questo binario

en: The path you entered is valid
it: Il percorso che hai inserito è valido

en: Debug output
it: Output di debug

en: We gathered this debug output while testing your zip installation.  If you read through this carefully you may discover the reason why it failed our tests.
it: Abbiamo ottenuto questo output di debug durante il test della tua installazione di zip. Se lo leggi attentamente potresti scoprire il motivo per cui il test è fallito.

en: Save Settings
it: Salva Configurazione

en: Test Settings
it: Prova Configurazione

en: Cancel
it: Annulla

en: Reset
it: Resetta
