en to fr translation catalogue (19 entries)

en: WebCam/Live Image
fr: WebCam et image live

en: Support periodically updated images like a webcam
fr: Prise en charge des images mises régulièrement à jour comme celles des webcam

en: Import
fr: Importer

en: Enter a URL below to a webcam or other live image anywhere on the net.
fr: Saisir l'URL d'une webcam ou de tout autre image dynamique.

en: You must enter a URL to an image
fr: Vous devez saisir une URL vers une image

en: The URL entered must begin with http://
fr: L'URL que vous avez saisie doit commencer par http://

en: The image URL you specified is unavailable
fr: L'URL que vous avez saisi n'est pas disponible

en: The image URL you specified is not an image type
fr: L'URL que vous avez saisi ne retourne pas d'image

en: Check URL
fr: Vérifier l'URL

en: URL: %s
fr: URL&nbsp;: %s

en: change
fr: changer

en: Add Image
fr: Ajouter une image

en: WebCam Settings
fr: Paramètres de la WebCam

en: Settings saved successfully
fr: Paramètres sauvegardés avec succès

en: Enter length of time a webcam item should keep one image before refreshing from the source url.
fr: Saisir le délai avant qu'un élément webcam ne soit rafraichi depuis l'URL source.

en: Duration in minutes:
fr: Durée en minutes&nbsp;:

en: Invalid duration value
fr: Valeur de durée invalide

en: Save
fr: Sauver

en: Reset
fr: Réinitialiser
