en to tr translation catalogue (45 entries)

en: Watermark applied successfully
tr: Filigran başarıyla uygulandı

en: Watermark removed successfully
tr: Filigran başarıyla kaldırıldı

en: Watermark
tr: Filigran

en: user watermarks
tr: kullanıcı filigranları

en: Watermark your images
tr: Resimlerinizi Filigranlayın

en: Display
tr: Görüntüle

en: Watermarks
tr: Filigranlar

en: Delete Watermark
tr: Filigran Sil

en: This watermark is used on one item. | This watermark is used on %d items.
tr[0]: Bu filigran bir ögede kullanılıyor.
tr[1]: Bu filigran %d ögede kullanılıyor.

en: Delete
tr: Sil

en: Cancel
tr: İptal

en: You have no watermarks
tr: Filigranınız yok

en: Upload some watermarks now.
tr: Şimdi birkaç filigran yükleyin.

en: Step 1.  Choose which watermark you want to use
tr: Adım 1. Kullanmak istediğiniz filigran'ı seçin

en: watermark
tr: filigran

en: You must choose something to watermark!
tr: Filigranlamak için birşeyler seçmelisiniz!

en: Apply Watermark
tr: Filigran Uygula

en: Remove Watermark
tr: Filigran Kaldır

en: My Watermarks
tr: Filigranlarım

en: Watermark added successfully
tr: Filigran başarıyla eklendi

en: Watermark deleted successfully
tr: Filigran başarıyla silindi

en: Watermark saved successfully
tr: Filigran başarıyla kaydedildi

en: There was a problem processing your request.
tr: İşleminiz gerçekleştirilirken bir problem oluştu.

en: Upload Watermarks
tr: Filigranları Yükle

en: Name
tr: İsim

en: Image
tr: Resim

en: Action
tr: Hareket

en: edit
tr: düzenle

en: delete
tr: sil

en: Add
tr: Ekle

en: Edit A Watermark
tr: Watermark Düzenle

en: New image added successfully
tr: Yeni resim başarıyla eklendi

en: Watermark Name
tr: Filigran Adı

en: You must provide a name
tr: İsim vermelisiniz

en: Name already used by another watermark
tr: İsim başka bir filigran tarafından kullanılıyor

en: Save
tr: Kaydet

en: Edit your watermarks
tr: Filigranlarınızı düzenleyin

en: Watermark Images
tr: Resim Filigran

en: Watermark updated successfully
tr: Watermark başarıyla güncellendi

en: Image deleted successfully
tr: Resim başarıyla silindi

en: Missing image file
tr: Resim dosyası kayığ

en: Settings saved successfully
tr: Ayarlar başarıyla kaydedildi

en: File
tr: Dosya

en: Owner
tr: Sahibi

en: Reset
tr: Sıfırla
