en to ja translation catalogue (23 entries)

en: When user is created
ja: ユーザー作成時

en: When first accessed
ja: 最初のアクセス時

en: Everybody
ja: 全員

en: Registered Users
ja: 登録済みユーザ

en: User Only
ja: ユーザのみ

en: Yes
ja: はい

en: No
ja: いいえ

en: User Albums
ja: ユーザアルバム

en: Create an album for each new user
ja: 新規ユーザそれぞれにアルバムを作成

en: Your Album
ja: あなたのアルバム

en: User Album Settings
ja: ユーザアルバムの設定

en: Settings saved successfully
ja: 設定の保存に成功しました

en: An album will be created for each user.  The user will have full permissions on the album.
ja: アルバムはそれぞれのユーザに作成されます。ユーザはそのアルバムに対して、フルアクセス権を持ちます。

en: Create albums
ja: アルバム作成

en: Albums viewable by
ja: アルバム閲覧者は

en: Full size images viewable
ja: フルサイズの画像が閲覧可能です

en: Location for new user albums
ja: 新しいユーザに対するアルバムの場所

en: Login page
ja: ログインページ

en: Jump to user album after login
ja: ログイン後にユーザアルバムにジャンプ

en: Link to user album
ja: ユーザアルバムへのリンク

en: Show link
ja: リンクを表示

en: Save
ja: 保存

en: Reset
ja: リセット
