en to tr translation catalogue (23 entries)

en: Upload Applet
tr: Applet Yükle

en: Easy to use upload applet for media
tr: Kullanması kolay, medya için applet ile yükleme

en: Import
tr: Dışalım

en: The upload applet relies on a G2 module that is not currently enabled.  Please ask an administrator to enable the 'remote' module.
tr: Yükleme applet G2 modülü şu anda kapalı. Lütfen yöneticinizle görüşerek 'uzaktan kumanada' modülünü aktif duruma getirmesini isteyiniz.

en: Downloading the Gallery Remote Applet
tr: Galeri Kumanda Appletı Yükleniyor

en: Your browser doesn't support applets; you should use one of the other upload methods.
tr: Tarayıcınız appletları desteklemiyor; diğer yükleme metodlarından birini kullanmalısınız.

en: Uploading files...
tr: Dosyalar yükleniyor...

en: Upload complete
tr: Gönderim tamamlandı

en: Upload Applet Settings
tr: Applet Ayarlarını yükle

en: Defaults
tr: Varsayılanlar

en: Variable
tr: Değişken

en: Action
tr: Hareket

en: Delete
tr: Sl

en: Add a new default variable
tr: Yeni varsayılan değişken ekle

en: New variable
tr: Yeni değişken

en: Add variable
tr: Değişken ekle

en: Overrides
tr: Geçersiz Kıl

en: Help
tr: Yardım

en: variable
tr: değişken

en: values
tr: değerler

en: help
tr: yardım

en: no automatic captions
tr: otomatik başlık yok

en: Complete list of variables
tr: Değişkenlerin tam listesi
