en to de translation catalogue (17 entries)

en: slideshow (fullscreen)
de: Diashow (Vollbild)

en: Slideshow Applet
de: Diashow-Applet

en: Fullscreen slideshow using a Java applet
de: Vollbild-Diashow mittels eines Java-Applets

en: Display
de: Anzeige

en: View Slideshow (Fullscreen)
de: Diashow ansehen (Vollbild)

en: Path to an item (eg, /album/image.jpg.html)
de: Pfad zu einem Element (z.B. /album/bild.jpg.html)

en: Slideshow
de: Diashow

en: This applet relies on a G2 module that is not currently enabled.  Please ask an administrator to enable the 'remote' module.
de: Dieses Applet benötigt ein G2 Modul, das momentan nicht aktiviert ist. Bitte wenden Sie sich an einen Administrator, um das Modul 'Remote' aktivieren zu lassen.

en: Downloading the Gallery Remote Applet
de: Lade das Gallery-Remote-Applet herunter

en: Your browser doesn't support applets; you should use one of the other upload methods.
de: Ihr Browser unterstützt keine Applets. Bitte nutzen Sie eine der anderen Methoden zum Hochladen.

en: Slideshow Applet Settings
de: Einstellungen für Diashow-Applet

en: Settings saved successfully
de: Einstellungen erfolgreich gespeichert

en: Include the pictures inside sub-albums in slideshows
de: Bilder in Unteralben in Diashows mit aufnehmen

en: Limit the slideshow to:
de: Diashow begrenzen auf:

en: The limit must be a positive number
de: Die Begranzung muss eine positive Zahl sein

en: Save
de: Speichern

en: Reset
de: Zurücksetzen
