en to sl translation catalogue (42 entries)

en: Slideshow
sl: Diapozitivi

en: Slideshow for %s
sl: Diapozitivi za %s

en: Display
sl: Prikaži

en: View Slideshow
sl: Poglej Diapozitive

en: Path to an item (eg, /album/image.jpg.html)
sl: Pot do predmeta (eg, /album/image.jpg.html)

en: Blend
sl: Preliv

en: Blinds
sl: Prehod

en: Checkerboard
sl: Sestavljanje

en: Diagonal
sl: Po diagonali

en: Doors
sl: Vrata

en: Gradient
sl: Gradientni

en: Pinwheel
sl: Kolo

en: Pixelate
sl: Po pikslih

en: Rain
sl: Dež

en: Slide
sl: Dapozitivi

en: Snow
sl: Sneg

en: Spiral
sl: Spiralno

en: Stretch
sl: Skrči

en: RANDOM
sl: NAKLJUČNO

en: This album has no photos to show in a slideshow.
sl: Ta Album nima nobenih slik.

en: Back to Album View
sl: Nazaj Na Album

en: Date: %s
sl: Datum %s

en: Hide More Info
sl: Skrij Več Informacij

en: Show More Info
sl: Prikaži Več Informacij

en: Resume
sl: Nadaljuj

en: Pause
sl: Pavza

en: Stop
sl: Ustavi

en: Back One Image
sl: Eno Sliko Nazaj

en: delay:
sl: Zamik:

en: 1 second
sl: 1 Sekunda

en: 3 seconds
sl: 3 Sekunde

en: 5 seconds
sl: 5 Sekund

en: 10 seconds
sl: 10 Sekund

en: 15 seconds
sl: 15 Sekund

en: 20 seconds
sl: 20 Sekund

en: direction:
sl: Smer:

en: forward
sl: naprej

en: reverse
sl: vzvratno

en: random
sl: naključno

en: max size:
sl: Največja velikost:

en: no limit
sl: Brez Omejitve

en: fade:
sl: prehod:
