en to pl translation catalogue (44 entries)

en: Slideshow
pl: Pokaz slajdów

en: Slideshow for %s
pl: Pokaz slajdów dla %s

en: Display
pl: Wygląd

en: View Slideshow
pl: Pokaz slajdów

en: Path to an item (eg, /album/image.jpg.html)
pl: Ścieżka dostępu do pozycji (np. /album/image.jpg.html)

en: Blend
pl: Przenikanie

en: Blinds
pl: Żaluzje

en: Checkerboard
pl: Szachownica

en: Diagonal
pl: Ukośnie

en: Doors
pl: Drzwi

en: Gradient
pl: Przejście

en: Iris
pl: Na zewnątrz

en: Pinwheel
pl: Spirala

en: Pixelate
pl: Pikseloza

en: Radial
pl: Zegar

en: Rain
pl: Deszcz

en: Slide
pl: Slajd

en: Snow
pl: Śnieg

en: Spiral
pl: Do środka

en: Stretch
pl: Kostka

en: RANDOM
pl: PRZYPADKOWY

en: This album has no photos to show in a slideshow.
pl: W tym albumie nie ma żadnych zdjęć do pokazania.

en: Back to Album View
pl: Powróć do przeglądania albumu

en: Date: %s
pl: Data: %s

en: Hide More Info
pl: Ukryj szczegóły

en: Show More Info
pl: Pokaż szczegóły

en: Resume
pl: Wznów pokaz

en: Pause
pl: Wstrzymaj pokaz

en: Stop
pl: Zatrzymaj pokaz

en: Back One Image
pl: Jedno zdjęcie wstecz

en: delay:
pl: opóźnienie:

en: 1 second
pl: 1 sekunda

en: 3 seconds
pl: 3 sekundy

en: 5 seconds
pl: 5 sekund

en: 10 seconds
pl: 10 sekund

en: 15 seconds
pl: 15 sekund

en: 20 seconds
pl: 20 sekund

en: direction:
pl: kierunek:

en: forward
pl: do przodu

en: reverse
pl: do tyłu

en: random
pl: przypadkowy

en: max size:
pl: max rozmiar:

en: no limit
pl: bez ograniczeń

en: fade:
pl: przejście:
