en to de translation catalogue (39 entries)

en: Slideshow
de: Diashow

en: Slideshow for %s
de: Diashow für %s

en: Display
de: Anzeige

en: View Slideshow
de: Diashow ansehen

en: Path to an item (eg, /album/image.jpg.html)
de: Pfad zu einem Element (z.B. /album/bild.jpg.html)

en: Blend
de: Überblenden

en: Blinds
de: Jalousie

en: Checkerboard
de: Schachbrett

en: Doors
de: Türen

en: Gradient
de: Verlauf

en: Pinwheel
de: Windrad

en: Pixelate
de: Verpixeln

en: Rain
de: Regen

en: Slide
de: Schiebung

en: Snow
de: Schnee

en: Spiral
de: Spirale

en: Stretch
de: Dehnung

en: RANDOM
de: Zufällig

en: This album has no photos to show in a slideshow.
de: Dieses Album enthält keine Photos für eine Diashow.

en: Back to Album View
de: Zurück zur Albenübersicht

en: Date: %s
de: Datum %s

en: Hide More Info
de: Zeige nur Minimalinfo an

en: Show More Info
de: Zeige mehr Informationen

en: Resume
de: Wiederholen

en: Back One Image
de: Ein Bild zurück

en: delay:
de: Pause:

en: 1 second
de: 1 Sekunde

en: 3 seconds
de: 3 Sekunden

en: 5 seconds
de: 5 Sekunden

en: 10 seconds
de: 10 Sekunden

en: 15 seconds
de: 15 Sekunden

en: 20 seconds
de: 20 Sekunden

en: direction:
de: Richtung:

en: forward
de: vorwärts

en: reverse
de: rückwärts

en: random
de: zufällig

en: max size:
de: Maximale Größe:

en: no limit
de: Kein Limit

en: fade:
de: Ein-/Ausblendung:
