en to pl translation catalogue (18 entries)

en: WARNING: Cannot resize mime type %s
pl: OSTRZEŻENIE: Nie można skalować plików MIME typu %s

en: WARNING: Cannot compress mime type %s
pl: OSTRZEŻENIE: Nie można kompresować plików MIME typu %s

en: Resize complete
pl: Skalowanie zakończone

en: Resize Status
pl: Status skalowania

en: Resizing photo
pl: Skalowanie zdjęcia

en: Size Limit
pl: Limity zdjęć

en: Define picture size limit
pl: Limity wielkości zdjęć

en: Display
pl: Wygląd

en: Maximum dimensions of full sized images
pl: Maksymalny wymiar pełnowymiarowego zdjęcia

en: No Limits
pl: Bez limitu

en: You must specify at least one of the dimensions
pl: Proszę określić przynajmniej jeden wymiar

en: Maximum file size of full sized images in kilobytes
pl: Maksymalna wielkość pełnowymiarowego zdjęcia w kb

en: You must enter a number (greater than zero)
pl: Proszę podać liczbę (większą niz zero)

en: Keep original image?
pl: Zachować oryginalne zdjęcie?

en: Check here to apply size limits to the pictures in this album and all subalbums
pl: Zaznacz tutaj, aby zastosować limity wielkości zdjęć w tym albumie i we wszystkich jego podalbumach

en: Checking this option will rebuild pictures according to appropriate limits
pl: Zaznaczenie tej opcji spowoduje odbudowanie wszystkich zdjęć zgodnie z wprowadzonymi limitami

en: Use these size limits in all subalbums
pl: Użyj tych limitów we wszystkich podalbumach

en: Checking this option will set same picture size limits in all subalbums
pl: Zaznaczenie tej opcji spowoduje ustawienie tych samych limitów we wszystkich podalbumach
