en to tr translation catalogue (12 entries)

en: rearrange items
tr: ögeleri yeniden düzenle

en: Rearrange
tr: Yeniden Düzenle

en: Rearrange the order of album items all at once
tr: Albüm ögelerinin sıralamasını bir kerede yeniden düzenle

en: Gallery
tr: Galeri

en: Rearrange Items
tr: Ögeleri Yeniden Düzenle

en: Rearrange Album
tr: Albümü Yeniden Düzenle

en: This album has an automatic sort order specified, so you cannot change the order of items manually.  You must remove the automatic sort order to continue.
tr: Bu albüm otomatik sıralama özellikli, bu nedenle ögelerin sıralamasını manuel olarak değiştiremezsiniz. Devam etmek için otomatik sıralama özelliğini kaldırmalısınız.

en: change
tr: değiştir

en: Order saved successfully
tr: Sıralama başarıyla kaydedildi

en: Change the order of the items in this album.%s Click an item to move, then click the new location.
tr: Bu albümdeki ögelerin sıralamasını değiştir.%s Ögeyi taşımak için tıkla, ardından yeni yerini tıkla.

en: Save
tr: Kaydet

en: Reset
tr: Sıfırla
