en to unknown language translation catalogue (19 entries)

en: Name
target: Nume

en: (required)
target: (obligatoriu)

en: The name of this album on your hard disk.  It must be unique in this album.  Only use alphanumeric characters, underscores or dashes.  You will be able to rename it later.
target: Numele acestui album pe hard-disk. Trebuie sa fie unic in acest album. Foloseste doar caractere alfanumerice, underscore si slash. Vei putea sa-l redenumesti mai tarziu.

en: Your name contains invalid characters.  Please enter another.
target: Numele contine caractere invalide. Alege alt nume.

en: You must enter a name for this album.
target: Trebuie sa introduci un nume pentru acest album.

en: Title
target: Titlu

en: This is the album title.
target: Acesta este titlul albumului.

en: Summary
target: Sumar

en: This is the album summary.
target: Acesta este sumarul albumului.

en: Keywords
target: Cuvinte-cheie

en: Keywords are not visible, but are searchable.
target: Cuvintele cheie (keywords) nu sunt vizibile, dar se folosesc la cautare.

en: Description
target: Descriere

en: This is the long description of the album.
target: Aceasta este descrierea lunga a albumului.

en: Login to your account
target: Mergi la contul tau

en: Username
target: Nume utilizator

en: You must enter a username
target: Trebuie sa introduci numele utilizatorului

en: Password
target: Parola

en: You must enter a password
target: Trebuie sa introduci o parola

en: Your login information is incorrect.  Please try again.
target: Informatia de autentificare este incorecta. Mai incearca.
