en to ar translation catalogue (19 entries)

en: Name
ar: الاسم

en: (required)
ar: (مطلوب)

en: The name of this album on your hard disk.  It must be unique in this album.  Only use alphanumeric characters, underscores or dashes.  You will be able to rename it later.
ar: إسم هذا الألبوم على القرص الصلب. يجب أن يكون الإسم فريد من نوعه لهذا الألبوم. بإمكانك إستخدام الحروف و علامة (_) و علامة (-). بإمكانك تغيير الإسم لاحقاً.

en: Your name contains invalid characters.  Please enter another.
ar: إسمك يحتوي على علامات غير مسموح بها . رجاءاً قم بإدخال غيرها.

en: You must enter a name for this album.
ar: يجب كتابة إسم لهذا الألبوم.

en: Title
ar: العنوان

en: This is the album title.
ar: هذا هو عنوان الألبوم

en: Summary
ar: الملخص

en: This is the album summary.
ar: هذا هو ملخص الألبوم

en: Keywords
ar: مفاتيح البحث

en: Keywords are not visible, but are searchable.
ar: مفاتيح البحث غير ظاهرة لكن بالإمكان البحث خلالها.

en: Description
ar: الوصف

en: This is the long description of the album.
ar: هذا هو الشرح الطويل للألبوم.

en: Login to your account
ar: الدخول لحسابك الشخصي

en: Username
ar: إسم المستخدم

en: You must enter a username
ar: يجب كتابة إسم المستخدم

en: Password
ar: كلمة المرور

en: You must enter a password
ar: يجب كتابة كلمة المرور

en: Your login information is incorrect.  Please try again.
ar: معلومات الدخول غير صحيحة . رجاءاً أعد المحاولة.
