en to tr translation catalogue (37 entries)

en: Importing albums
tr: Albümler alınıyor

en: Importing photos
tr: Fotoğraflar alınıyor

en: Base filename
tr: Temel doısyaadı

en: Picasa Caption
tr: Picasa Başlık

en: Blank
tr: Boş

en: From Picasa 2
tr: Picasa 2'den

en: %d megabyte | %d megabytes
tr[0]: %d Megabyte
tr[1]: %d Megabyte

en: %d kilobytes | %d kilobytes
tr[0]: %d Kilobyte
tr[1]: %d Kilobyte

en: Import
tr: Al

en: Confirm Import
tr: Alımı Onayla

en: Album to import:
tr: Alınacak Albüm:

en: Album Name
tr: Albüm Adı

en: Album Caption
tr: Albüm Başlığı

en: Album Notes
tr: Albüm Notları

en: An album already exists with this name.  This album will be renamed.
tr: Bu isimle bir albüm zaten mevcut. Bu albüm yeniden adlandırılacak.

en: Title: %s
tr: Başlık: %s

en: Description: %s
tr: Açıklama: %s

en: Cancel
tr: İptal

en: Import Complete
tr: Alım Tamamlandı

en: Successfully imported %d album. | Successfully imported %d albums.
tr[0]: %d albüm başarıyla alındı.
tr[1]: %d albüm başarıyla alındı.

en: No albums imported.
tr: Hiçbir albüm alınmadı.

en: Imported %s
tr: Alındı %s

en: Error while importing %d album. | Errors while importing %d albums.
tr[0]: %d adet albüm alımı sırasında hata.
tr[1]: %d adet albüm alımı sırasında hata.

en: Error importing %s
tr: Alımda hata %s

en: Successfully imported %d picture. | Successfully imported %d pictures.
tr[0]: %d adet resim başarıyla alındı.
tr[1]: %d adet resim başarıyla alındı.

en: No pictures imported.
tr: Hiçbir resim alınmadı.

en: Error while importing %d picture. | Errors while importing %d pictures.
tr[0]: %d adet resim alınırken hata.
tr[1]: %d adet resim alınırken hata.

en: Import another Picasa album
tr: Başka bir Picasa albümünü al

en: File
tr: Dosya

en: You did not enter a path.
tr: Yol girmediniz.

en: There was an error during the upload.
tr: Gönderim sırasında hatayla karşılaşıldı.

en: Summary
tr: Özet

en: Description
tr: Açıklama

en: Add Items
tr: Öge Ekle

en: Path or File
tr: Yol ya da Dosya

en: Recently Used Paths
tr: Son kullanın yollar

en: Select
tr: Seç
