en to da translation catalogue (41 entries)

en: Plain text only
da: Kun almindelig tekst

en: Send eCard
da: Send eKort

en: eCard
da: eKort

en: Send photos as eCards
da: Send fotos som eKort

en: Commerce
da: Kommercielt

en: You have been sent an eCard
da: Et eKort er blevet sendt til dig

en: This eCard was sent with Gallery 2 - Your photos on your website
da: Dette eKort blev sendt med 'Gallery 2'

en: [ecard] Send eCards
da: [ekort] Send eKort

en: Send as eCard
da: Send som eKort

en: Hi %s!%s%s (%s) has sent you an eCard:
da: Hej %s!%s%s (%s) har sendt dig et eKort:

en: eCard Settings
da: eKort Indstillinger

en: Settings saved successfully
da: Opsætningen blev gemt

en: You can use the following keywords: %from% (sender e-mail), %fromName% (sender name), %to% (recipient e-mail), %toName% (recipient name).
da: Du kan benytte de følgende nøgleord: %from% (afsender email), %fromName% (afsender navn), %to% (modtager email), %toName% (modtager navn).

en: E-mail sender:
da: Email afsender:

en: (leave empty for user defined sender name)
da: (hvis feltet er tomt kan brugeren selv indtaste-en afsender adresse)

en: E-mail subject:
da: Email emne:

en: E-mail BCC:
da: Email BCC:

en: E-mail header:
da: Email hoved:

en: E-mail footer:
da: Email fod:

en: E-mail format:
da: Email format:

en: Save
da: Gem

en: Reset
da: Nulstil

en: Confirmation
da: Bekræftelse

en: eCard sent successfully
da: eKort er blevet sendt

en: Send another eCard
da: Send et til eKort

en: Done
da: Udført

en: eCard Preview
da: eKort Visning

en: From
da: Fra

en: To
da: Til

en: Subject
da: Emne

en: Your name
da: Dit navn

en: Your e-mail address
da: Din email adresse

en: (required)
da: (påkrævet)

en: You must enter an e-mail address!
da: Du skal indtaste en email adresse!

en: You must enter a valid e-mail address!
da: Du skal indtaste en gyldig email adresse!

en: Recipient's name
da: Modtagers navn

en: Recipient's e-mail address
da: Modtagerens email adresse

en: Text
da: Tekst

en: You must enter text!
da: Du skal indtaste noget tekst

en: Preview
da: Vis

en: Cancel
da: Annuller
