en to tr translation catalogue (45 entries)

en: Show data items only
tr: Sadece veri ögelerini göster

en: Show all items
tr: Tüm ögeleri göster

en: Show albums only
tr: Sadece albümleri göster

en: &laquo; default theme &raquo;
tr: &laquo; varsayılan tema &raquo;

en: Most Viewed Items
tr: En Çok Görüntülenen Ögeler

en: Most Viewed
tr: En Çok Görüntülenen

en: most viewed
tr: en çok görüntülenen

en: Random Items
tr: Rastgele ögeler

en: Random
tr: Rastgele

en: random
tr: rastgele

en: Recent Updates
tr: Son Güncellemeler

en: Updates
tr: Güncellemeler

en: updates
tr: güncellemeler

en: Dynamic Albums
tr: Dinamik Albümler

en: Dynamic albums for newest, most viewed or random items
tr: En yeniler, en çok görüntülenenler ve rastgele ögeler için Dinamik Albümler

en: Display
tr: Göster

en: View Latest Updates
tr: Son Güncellemeleri Görüntüle

en: View Popular Items
tr: Popüler Ögeleri Görüntüle

en: View Random Items
tr: Rastgele Ögeleri Görüntüle

en: Updates Album
tr: Albüm Güncellemeleri

en: Short URL for album of recent items
tr: Son ögeler albümü için kısa URL

en: Popular Album
tr: Popüler Albüm

en: Short URL for album of most viewed items
tr: En çok görüntülenenler albümü için kısa URL

en: Random Album
tr: Rastgele Albüm

en: Short URL for album of random items
tr: Rastgele ögeler albümü için kısa URL

en: Dynamic Album Settings
tr: Dinamik Albüm Ayarları

en: Settings saved successfully
tr: Ayarlar başarıyla kaydedildi

en: There was a problem processing your request.
tr: İşleminizi gerçekleştirirken bir problem oluştu.

en: Album sizes are total number of items in the dynamic album. Number of items shown per page is a theme settings. Enter 0 for total size to disable a view. Use URL rewrite module to create simpler URLs to these views.
tr: Albüm boyutları Dinamik albümde bulunan toplam öge sayısıdır. Her sayfada gösterilecek öge sayısı Tema Ayarıdır. Toplam boyut için 0 girerek izlemeyi kapatabilirsiniz. URL yeniden yazma (revwrite) modülünü kullanarak bu görüntüler için kolay URL'ler yaratbilirsiniz.

en: Total Size
tr: Toplam Boyut

en: Enter a number
tr: Numara gir

en: Default
tr: Varsayılan

en: Override default with parameter %s=value where value is %s, %s or %s
tr: Varsayılanı %s=değerin olduğu yerlerde %s, %s or %s parametresi ile geçersiz kıl

en: Description
tr: Açıklama

en: Text for theme to display with all album of recent items.
tr: Son albüm ögelerini ile göstermek için Tema yazısı.

en: Link
tr: Bağlantı

en: Show Latest Updates link in each album
tr: Her albümde son güncellemeler bağlantısını göster

en: Text for theme to display with all album of most viewed items.
tr: En çok görüntülenen albüm ögeleri ile göstermek için Tema yazısı.

en: Show Popular Items link in each album
tr: Her albümde popüler ögeler bağlantısını göster

en: Text for theme to display with all album of random items.
tr: Rastgele görüntülenen albüm ögelerini ile göstermek için Tema yazısı.

en: Show Random Items link in each album
tr: Her albümde rastgele ögeler bağlantısını göster

en: Theme
tr: Tema

en: Settings for %s theme in Dynamic Albums
tr: Dinamik Albümler için %s teması ayarları

en: Save
tr: Kaydet

en: Reset
tr: Sıfırla
