en to ru translation catalogue (45 entries)

en: Show data items only
ru: Показывать только элементы типа &laquo; данные &raquo;

en: Show all items
ru: Показывать все элементы

en: Show albums only
ru: Показывать только альбомы

en: &laquo; default theme &raquo;
ru: &laquo; тема по умолчанию &laquo;

en: Most Viewed Items
ru: Наиболее часто просматривыемые элементы

en: Most Viewed
ru: Наиболее часто просматривыемые

en: most viewed
ru: наиболее часто просматривыемые

en: Random Items
ru: Случайные элементы

en: Random
ru: Беспорядочно

en: random
ru: случайные

en: Recent Updates
ru: Недавние добавления

en: Updates
ru: Добавления

en: updates
ru: добавления

en: Dynamic Albums
ru: Динамические альбомы

en: Dynamic albums for newest, most viewed or random items
ru: Динамические альбомы для новых, часто просматриваемых или случайных элементов

en: Display
ru: Отображение

en: View Latest Updates
ru: Просмотр последних добавлений

en: View Popular Items
ru: Просмотр популярных объектов

en: View Random Items
ru: Просмотр случайных объектов

en: Updates Album
ru: Альбом добавлений

en: Short URL for album of recent items
ru: Короткий URL для альбома недавних элементов

en: Popular Album
ru: Популярный альбом

en: Short URL for album of most viewed items
ru: Короткий URL для альбома часто просматриваемых элементов

en: Random Album
ru: Случайный альбом

en: Short URL for album of random items
ru: Короткий URL для альбома случайных элементов

en: Dynamic Album Settings
ru: Установки Динамического альбома

en: Settings saved successfully
ru: Настройки успешно сохранены

en: There was a problem processing your request.
ru: Во время обработки Вашего запроса возникли проблемы.

en: Album sizes are total number of items in the dynamic album. Number of items shown per page is a theme settings. Enter 0 for total size to disable a view. Use URL rewrite module to create simpler URLs to these views.
ru: Размер альбома - это общее количество элементов динамического альбома. Количество элементов на странице регулируется установками темы. Введите 0, чтобы альбом не показывался. Используйте модуль перенаправления URL для установки коротких ссылок к этим страницам.

en: Total Size
ru: Общий размер

en: Enter a number
ru: Введите число

en: Default
ru: По умолчанию

en: Override default with parameter %s=value where value is %s, %s or %s
ru: Переопределить значения по умолчанию параметром %s=value where value is %s, %s or %s

en: Description
ru: Описание

en: Text for theme to display with all album of recent items.
ru: Текст для темы, отображаемый со всеми альбомами недавних добавлений.

en: Link
ru: Связать

en: Show Latest Updates link in each album
ru: Показывать ссылку на последние добавления в каждом альбоме

en: Text for theme to display with all album of most viewed items.
ru: Текст для темы, отображаемый со всеми альбомами наиболее часто просматриваемых элементов.

en: Show Popular Items link in each album
ru: Показывать ссылку на популярные элементы в каждом альбоме

en: Text for theme to display with all album of random items.
ru: Текст для темы, отображаемый со всеми альбомами случайных элементов.

en: Show Random Items link in each album
ru: Показывать ссылку на случайные элементы в каждом альбоме

en: Theme
ru: Тема

en: Settings for %s theme in Dynamic Albums
ru: Установки для темы %s в Динамических альбомах

en: Save
ru: Сохранить

en: Reset
ru: Сбросить
