en to ru translation catalogue (23 entries)

en: Album Select
ru: Выбор Альбома

en: Jump directly to any album using a select box or tree view
ru: Быстрый переход к любому из альбомов с помощью выпадающего меню или иерархического дерева.

en: Blocks
ru: Блоки

en: Album Select Settings
ru: Настройки модуля Выбор Альбома

en: Settings saved successfully
ru: Изменения успешно сохранены

en: Albums can be displayed in a simple list box or a dynamic tree.
ru: Список альбомов может отображаться в виде выпадающего меню или иерархического дерева.

en: Sort order
ru: Параметры сортировки

en: Use manual sort order of albums
ru: Ручной порядок сортировки альбомов

en: Sort albums by title
ru: Сортировка альбомов по названию

en: Use sort order defined in each album (affects performance)
ru: Порядок сортировки определяется исходя из настроек для каждого из альбомов (может сказаться на производительности)

en: Tree
ru: Параметры списка (дерева)

en: Connect tree branches with lines
ru: Отображать связующие линии для разделов

en: Show folder icons
ru: Отображать иконки для папок

en: Use cookies to remember which branches are open
ru: Использовать cookies для запоминания информации об открытых альбомах

en: Show expand-all and collapse-all options
ru: Отображать команды Развернуть и Свернуть

en: Only one branch within a parent can be expanded at the same time. Expand/collapse functions are disabled with this option.
ru: Только один раздел может быть одновременно развернут. Функции Развернуть/Свернуть игнорируются при использовании данной опции.

en: Save
ru: Сохранить

en: Reset
ru: Вернуться

en: &laquo; Jump to Album &raquo;
ru: &laquo; Переход к альбому &raquo;

en: Expand
ru: Развернуть

en: Collapse
ru: Свернуть

en: Album quick links (DHTML)
ru: Выбор альбома (в виде дерева)

en: Album quick links (Dropdown)
ru: Выбор альбома (в виде выпадающего меню)
