en to de translation catalogue (23 entries)

en: Album Select
de: Albumauswahl

en: Jump directly to any album using a select box or tree view
de: Mittels Auswahlliste oder Baumansicht direkt zu den einzelnen Alben springen

en: Blocks
de: Blöcke

en: Album Select Settings
de: Einstellungen für Albumauswahl

en: Settings saved successfully
de: Einstellungen erfolgreich gespeichert.

en: Albums can be displayed in a simple list box or a dynamic tree.
de: Die Alben können in einer einfachen Liste oder in einer dynamischen Baumansicht aufgelistet werden.

en: Sort order
de: Sortierreihenfolge

en: Use manual sort order of albums
de: Manuelle Sortierreihenfolge für Alben verwenden

en: Sort albums by title
de: Alben nach Titel sortieren

en: Use sort order defined in each album (affects performance)
de: Verwende die in den einzelnen Alben festgelegte Sortierreihenfolge (beeinträchtigt Darstellungsgeschwindigkeit)

en: Tree
de: Baum

en: Connect tree branches with lines
de: Baumstruktur mit Linien verbinden

en: Show folder icons
de: Ordnersymbole zeigen

en: Use cookies to remember which branches are open
de: Cookies verwenden, um den Status der aufgeklappten Äste zu speichern

en: Show expand-all and collapse-all options
de: Die Optionen 'alles ausklappen' und 'alles einklappen' zeigen

en: Only one branch within a parent can be expanded at the same time. Expand/collapse functions are disabled with this option.
de: Nur ein Ast innerhalb eines Eltern-Albums ist zur gleichen Zeit aufklappbar. Die Aus-/Einklappen-Funktionen sind deaktiviert, wenn diese Option aktiviert ist.

en: Save
de: Speichern

en: Reset
de: Zurücksetzen

en: &laquo; Jump to Album &raquo;
de: &laquo; Springe zu Album &raquo;

en: Expand
de: Aufklappen

en: Collapse
de: Zuklappen

en: Album quick links (DHTML)
de: Albenlinkliste (DHTML)

en: Album quick links (Dropdown)
de: Albenlinkliste (Dropdown-Menü)
