en to ca translation catalogue (23 entries)

en: Album Select
ca: Selecció d'Àlbum

en: Jump directly to any album using a select box or tree view
ca: Anar directament a qualsevol àlbum fent servir un quadre de selecció o una vista d'arbre

en: Blocks
ca: Blocs

en: Album Select Settings
ca: Configuració de Selecció d'Àlbum

en: Settings saved successfully
ca: Configuració guardada amb èxit

en: Albums can be displayed in a simple list box or a dynamic tree.
ca: Els àlbums poden ser mostrats en un simple quadre de selecció o en un arbre dinámic.

en: Sort order
ca: Ordre de Col·locació

en: Use manual sort order of albums
ca: Usar l'ordre de col·locació manual dels àlbums

en: Sort albums by title
ca: Ordenar àlbums per títol

en: Use sort order defined in each album (affects performance)
ca: Usar l'ordre de col·locació definit a cada àlbum (afecta al rendimient)

en: Tree
ca: Arbre

en: Connect tree branches with lines
ca: Connectar las branques de l'arbre amb linees

en: Show folder icons
ca: Mostrar icones de carpeta

en: Use cookies to remember which branches are open
ca: Usar cookies per recordar quines branques están abiertas

en: Show expand-all and collapse-all options
ca: Mostrar las opcions d'expandir tot i contraure tot

en: Only one branch within a parent can be expanded at the same time. Expand/collapse functions are disabled with this option.
ca: Només una branca amb un pare pot ser expandida al mateix temps. Les funcions expandir/contraure es deshabiliten amb aquesta opció.

en: Save
ca: Guardar

en: Reset
ca: Reiniciar

en: &laquo; Jump to Album &raquo;
ca: &laquo; Anar a l'Àlbum &raquo;

en: Expand
ca: Expandir

en: Collapse
ca: Contraure

en: Album quick links (DHTML)
ca: Enllaços rápids de l'àlbum (DHTML)

en: Album quick links (Dropdown)
ca: Enllaços rápids de l'àlbum (Desplegable)
